东南亚离我们不远,泰国、越南、马来西亚、印尼这些地方,很多人一年要去好几趟。但去得多了就会发现,每个国家的规矩都不一样,有时候一个不经意的动作,在当地人眼里可能就是失礼。今天就掰开揉碎,把东南亚主要国家的风俗文化讲清楚,让你出去玩既开心又不闹笑话。
见面怎么打招呼,各国不一样
在泰国,最常见的问候方式是双手合十,微微低头,说一句“萨瓦迪卡”。双手位置越高,表示对对方越尊重,但一般齐胸就行,不用举太高。别人对你合十,你也要回礼,这是基本礼貌。在马来西亚和印尼,当地人会用右手轻触胸口再握手,表示真心问候。菲律宾人见面常见的是轻轻点头或者握手,晚辈见到长辈还会握长辈的手放到自己额头上,叫“mano”,表示尊敬。越南人则比较接近我们 familiar 的方式,握手点头即可,但要注意对年长者要用尊称。
头和脚,是身体上最讲究的部位
在整个东南亚,头部都被认为是神圣的,尤其是泰国、老挝、缅甸这些信仰佛教的国家。千万别随便摸别人的头,连小孩也不行,这在当地是很大的冒犯。反过来,脚被认为是最低贱的部位。坐着的时候不要用脚指向人,更不能用脚指东西或者指佛像。进别人家、进寺庙,甚至进很多小店,都要脱鞋,门口摆着一堆鞋就是提醒你。脱鞋前先看看别人怎么放,跟着做准没错。
寺庙礼仪,去之前一定要懂
东南亚寺庙多,进去参观有几条铁律。第一,穿着要遮住肩膀和膝盖,背心短裤在人字拖进去,多半会被拦在门外。泰国大皇宫这种热门景点查得特别严,围裙可以租,但不如自己带条长裤省事。第二,进殿要脱鞋摘帽。第三,拍照前看清楚有没有禁止标识,佛像再好看也别爬上去合影,缅甸、泰国都出过游客因此被拘留的事。女性还要注意,在很多寺庙不能直接触碰僧侣,递东西要经过男性转手或者放在桌上。
吃饭的规矩也有讲究
马来西亚、印尼是穆斯林占多数的国家,那里的人不吃猪肉,很多穆斯林只吃清真认证的食物,请客吃饭前最好先问一下。 Muslims 在斋月期间白天不进食,虽然游客不受限制,但当着面大吃大喝多少有点不合适。在印度,人们传统上用右手抓饭,左手被认为不洁,这个习惯在印尼、马来西亚部分人群中也存在,所以递东西、吃饭、握手一律用右手,这是整个东南亚通用的规则。在泰国,叉子是把食物拨到勺子里的工具,真正入口的是勺子,别学当地人把叉子直接塞嘴里。
泼水节、开斋节,节日最能体现当地文化
每年四月中旬是泰国的宋干节,也就是泼水节,全国人民上街互相泼水,寓意洗去过去一年的不顺。去玩要做好全身湿透的准备,手机装个防水袋。马来西亚和印尼的开斋节相当于他们的春节,斋月结束后的头三天,家家户户开门迎客,穿传统服装走亲访友,如果你正好在当地,会被热情地拉着吃东西,别客气,尝一口是对主人的尊重。缅甸、老挝、柬埔寨也有各自的泼水新年,气氛同样热烈。
颜色和数字,也有说法
泰国人每天有对应的幸运色,周一黄色、周二粉色,很多 Thailand 人会按颜色穿衣,特别是黄色,因为它是王室的象征色,周三在王室活动场合要谨慎使用。在越南,很多人喜欢红色,喜庆场合少不了。数字方面,泰国人普遍喜欢9,因为发音接近“进步”,而6在某些语境里不太受欢迎。
公开场合的举止要收着点
东南亚整体民风温和,公开场合大声争吵、发脾气的行为很不受待见。在泰国有个说法叫“保持微笑”,就算有矛盾,当地人也会笑脸相对,你如果当众发火,只会让局面更僵,问题也解决不了。情侣之间注意分寸,在比较传统的地方,公开过度亲热会被侧目。另外,在文莱、马来西亚部分地区,法律和习俗都比较保守,言行上更要留意。
小费和讨价还价
泰国等服务行业有小费习惯,酒店行李员、按摩技师、导游,给20到100泰铢都行,注意别给硬币,硬币在当地有施舍乞丐的含义。越南、柬埔寨也有类似习惯,金额不用多,心意到了就好。在市场买东西,讨价还价是文化的一部分,但态度要轻松,老板开个价你还一半,来回磨几个回合成交,双方都开心,这是当地做买卖的乐趣。
总的来说,东南亚的风俗文化核心就两点:尊重和入乡随俗。头不能摸、脚不能指、左手别递东西、寺庙穿着得体、脾气少发点、微笑多带点。把这些记住,不管去哪个国家,当地人都会觉得你懂礼貌,你的旅行体验也会好上一个档次。下次出发之前,再把这篇翻出来看一眼,保准用得上。
